life is short, buy the dress

Processed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 preset

Choker: Zara / Sunglasses: Komono / Dress, bag & shoes: Missguided / Jacket: Jofama

Huh! Ei ole varmaan mitään mitä en tekisi blogini eteen . . . Yritän itse koko ajan soveltaa vaatteitani niin, että niistä saisi edes hieman syksyisen oloiset. Tänäänkin on +37°C ja olin päättänyt, että pidän tuota takkia päälläni edes hetken aikaa vaikka henki menisi. Jo bikinien kanssa heti aurinkoon mennessä tulee tuskallisen kuuma. Ja aikaisemmassa postauksessani (You need to cut it) ylipolvensaappaat eivät meinanneet lähteä jalastani kuvauksen jälkeen koska jalkani olivat rehellisesti niin nihkeät oltuamme 7minuuttia auringossa haha! Voi kuinka ikävä onkaan oransseja lehtiä puissa, viileämpää säätä ja syksyn sadetta. . .

/ Woah! I bet there’s nothing I wouldn’t do for my blog. . . I’m constantly trying to style my outfits in the way they would at least be a little bit Autumn-y. The temperature today was +37°C and I decided that I was going to wear that jacket even for a little while even if it would kill me. It’s so freakin’ hot when you’re out in the sun with just bikinis on. And on my  earlier post (You need to cut it) when I had over-knee boots on it was so hard to get those off after we took the photos ’cause my legs were so sticky from being in the sun for a couple of minutes haha! Oh how I miss the orange leaves on the trees, cooler weather and Fall rain. . .

x Nora

Gamedays

Processed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e8 presetProcessed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e3 preset

S:llä oli kaksi peliä nyt viikonloppuna ja Drillersit voittivat kummatkin. Kyllä heti huomasi pelejä katsellessa kuinka erilaisesti amerikkalaiset pelaavat – he ottavat paljon enemmän kontaktia jäällä ja muutenkin pelaavat hyvällä tavalla erilaisesti. Ja katsomossakin fiilis on aivan eri – kaikki ovat todella läsnä siinä hetkessä ja ilmapiiri on paljon yhteisöllisempi. En aikaisempina vuosina ole käynyt katsomassa niin paljon S:n pelejä, koska se tuntui jotenkin todella pitkästyttävältä jos rehellisiä ollaan. Kyllä katsomon ilmapiiri tekee pelin katsomisesta hyvän tai huonon ja täällä todella nautin siitä.

Nyt on kumminkin minun aika mennä hieman kuntoilemaan! Toivottavasti viikkonne on alkanut hyvin x

/ S had two games this weekend and their team, LA Drillers, won both of them. I could instantly tell when I was watching the games that how differently Americans play hockey – they take physical contact more on the ice and their playing in general is really different but in a good way. And the atmosphere in the audience is completely different – everyone is just really there in the moment and it feels a lot more communal. I haven’t went to S’s games that much in the past because it really felt just so boring if we’re being honest. The atmosphere in the audience really sets the mood for the whole game and I really like the mood they have going on here. 

But now it’s time for me to go workout! I hope you’re week is off to a great start x

x Nora

It’s a ’date with hamburgers’ kinda day

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

Kävimme tänään S:n kanssa tässä lähettyvillä olevassa pikaruokalassa päivällisellä, koska olimme hieman laiskan puoleisia ruoanteon kanssa tänään. On kyllä harmillista, että tämä kaupunki ei ole niinkään hyvä kävelijöille ja pyöräilijöille. Uskon, että ne painottuvat enimmäkseen osavaltioiden pääkaupunkeihin. Täällä ei pärjää hirveän hyvin ilman autoa eikä meidän ole sellaista järkevää alkaa hankkimaan – meillä on ystäviä jotka auttavat meitä mieluusti ja joiden kyydillä pääsee paikkoihin. Ainakin kaikki tarvittava löytyy tällä hetkellä kävelymatkan päässä!

/ Me and S went to this fast food restaurant, that’s located near us, for a dinner tonight ’cause we were too laze to make dinner. It’s a shame that this city isn’t really suited for walkers and bikers, I believe that every state’s capital is more focused on that. You can’t do that well around here without a car and there is no sense for us to get one – luckily we have friends that will help us get around. At least everything we could possibly need right now is within a walking distance!

x Nora

Fall inspiration

Pictures from my pinterst: @nleino

Surettaa kyllä hieman etten pysty antamaan teille henkilökohtaisesti minkään näköistä inspiraatiota syyspukeutumiseen. Jo takkien pitäminen tässä ilmastossa on mahdotonta. . Aion ainakin aktiivisesti päivitellä Pinterestiäni ja etsiä sieltä teille aika ajoin hieman inspistä! Näin saan ainakin jotain tänne blogiin myöskin :p

/ I’m little sad that I’m not able to give you guys proper Fall inspiration. It’s even difficult to wear jackets in this climate. .  At least I’m going to update my Pinterest all the time and find some inspiration for you guys! This is one way to get something here on the blog also :p

x Nora

HAUL

 

Tässä olisi nyt vihdoin viimein tämä video – jee!! Tosiaan olin ehkä hieman energinen kun tuon kuvasin ja sen kyllä huomaa! Kaikki tuotteet on vielä lueteltu description boxiin (klikkaamalla videon otsikkoa pääset suoraan YouTuben puolelle josta näet description boxin).

x Nora

Rest in peace my baby

Processed with VSCOcam with hb1 presetimg_7280img_1367

Vanhin koiramme Cara lopetettiin maanantaina. Perheemme on todellisesti surun murtuma sillä Cara oli meillä jopa 14 vuotta – hän on ollut siis elämässäni yli puolet elinajastani. En oikein vieläkään ymmärrä sitä, että hän on todellisesti poissa. . . Ikävä on kova ja en usko että se ikinä lähteekään pois. Tarvitsen vain hieman aikaa tämän käsittämiseen. . .

x Nora

Fight night

Processed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with x1 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with s2 preset

Top: Love Culture / Shorts: Missguided / Sunglasses: Asos / Shoes & bag: Zara

Rings: Swarovski & Forever 21

Kävimme eilen illalla S:n joukkuekavereiden kanssa syömässä eräässä ravintolassa. Päätarkoituksena oli kumminkin mennä katselemaan UFC:n otteluita. S on alkanut pitää siitä enemmän tämän kesän aikana ja innostus on alkanut jollain ihmeen tavalla myös vaikuttamaan minuunkin! Niissä on tietynlaista jännitystä :p

Ja kyllä huomaa heti hiustenleikkuun jälkeen kuinka paljon helpommin hiukseni kihartuvat. Ja hiukseni ovat todella paksut ja painavat – silloin kun ne olivat pidemmät ne pysyivät paremmin suorana ilman mitään fööniä, rautoja jne. Suoristusrautaa en ole koskaan suoristamiseen käyttänyt, mutta nyt sille olisikin tarvetta. . .

/ Last night we went to eat to this one restaurant with S’s teammates. The main reason was to go and see these UFC fights. S has really started to like UFC more this summer and I’ve started to like them too! They are exciting in their own way :p 

After I cut my hair you can really tell how much easier my hair curls. My hair is really thick and heavy – when they were longer they would stay straight without blow drying, straightening etc. I haven’t used straightener to straighten my hair ever but now I could really use one. . .

x Nora