My day through my phone

Processed with VSCO with a6 preset

This is how my bed always looks like when I get dressed

Processed with VSCO with a6 preset

On our way to dinner

Processed with VSCO with n1 preset

My handsome date

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

Today’s fit

Processed with VSCO with a6 preset

Mom buying some flowers

Processed with VSCO with a6 preset

Picking out our new TV

Processed with VSCO with s2 preset

Enjoying the awesome weather

 

Processed with VSCO with a6 preset

S installing our new TV

 

Tässä olisi hieman tätä päivää kuvina! Aika hyvän käsityksen varmasti sai mitä kaikkea tänään on puuhailtu haha. Tosiaan sain siivottua koko asunnon ennen ulos lähtemistä sillä aikaa kun S oli töissä. Minun ja S:n piti hankkia uusi telkkari jo heti Suomeen saavuttuamme, mutta se jäi hieman taka-alalle muiden asioiden takia. Vaikka tänään ei ollut töitä niin sain ihanan paljon asioita tehtyä! Mikään ei ole sen parempaa kuin saada asioita tehtyä kotona. Mahtava perjantai kyllä takana – toivottavasti teilläkin oli ihana päivä x

/ Here’s some pictures from today! I think you get the idea of what I’ve been up to today haha! I did clean our whole apartment before we left while S was at work. Me and S were supposed to buy a new TV the minute we got back to Finland but there were other things that got in the way. I didn’t have any work today so I got a lot of things done at home! It sure feels awesome to get some things done at home too. I had an awesome Friday – I hope y’all had a great Friday too x

x NORA

Best primer

Processed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 preset

 

Äitini osti minulle n. viikko sitten tämän primerin Turun Sokokselta. Itselläni on sekaiho eli joistakin kohtaa kuiva ja joistain kohtaa erittäin kiiltävä ja öljyisä. Tätä primeria laitan ns. ongelma-alueille, jotka ovat minulla kulmien välissä, nenän molemmilla puolilla ja leuassa. Muualle kasvoille laitan Rimmelin primeria, joka antaa myös mattaisen lopputuloksen, mutta ei ole niin kovaa tavaraa kuin tämä. Hintaa tällä taisi olla n. 35€ jos oikein muistan. Ja tästä tulee tosiaan paras lopputulos taputeltaen!! Suosittelen myös kosteuttamaan kasvot hyvin ennen tämän laittoa ettei tule kuivia läikkiä kasvoihin. Jos siis etsitte jotain joka pitää meikin paikoillaan koko päivän ja pitää ihon mattana tämä on varmasti se tuote sinulle!

/ My mother bought this primer for me about a week ago from Sokos here in Turku. I have mixed skintype which means that some parts of my face is oily and some is dry. I use this primer on my ’problematic’ areas which get oily during the day and those areas are between my brows, along my nose on each side and on the chin. I apply this primer from Rimmel anywhere else that I don’t apply this to, it also gives a matte finish but it’s not as efficient as this one from UD. The price was around 35€ if I remember it correctly and you’ll get the best result when you tap it on your skin!! I also recommend that you’ll hydrate your skin well before applying this so that there won’t be any dry spots when you apply your makeup. So if you’re looking for something that keeps the makeup in place for the whole day and keeps your face matte this is surely the right product for you!

x NORA

The fluffiest jacket ever

Processed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 preset

Jacket, top & bag: Zara / Pants: H&M / Shoes: Steve Madden / Sunglasses: Komono

Olen varmasti joskus aikaisemmin maininnut, että minä ja S käymme vanhempieni kanssa syömässä ulkona joka perjantai. Tämä on ollut perinne perheessämme ihan siitä saakka kun minä ja Mona olemme olleet pieniä. Tosiaan silloin kun olimme nuorempia kävimme joka perjantai Hesellä, mutta näin vanhimmiten olemme siirtyneet ravintoloihin ja koska Mona ei asu enää samassa kaupungissa kuin me muut on S ottanut Monan paikan näiden vuosien aikana hehe! Tämä asu on viime perjantailta sen jälkeen, kun olimme käyneet syömässä Pippurimyllyssä. Tuo takki on maailman ihanin, mutta siitä irtoaa hirveästi karvaa ja tietynlaista kimalletta (?). Olen laittanut sen kuivausrumpuun pari kertaa ja mennyt sen läpi teippiharjalla monta kertaa ja mikään ei tunnu auttavan. . . Ehkäpä sitten ajan myötä siitä vain lähtee kaikki turhat lisäkarvat haha!

/ I’m sure I’ve mentioned this before a long time ago but me and S go out and have dinner with my parents every Friday night. This has been a tradition in our family since me and my bigsister Mona were little. Although when we were younger we used to go to Hesburger every single Friday but nowadays we just go to different restaurants and ’cause Mona doesn’t live in the same city as the rest of us S has taken her place in these last few years! This outfit is from last Friday just before our weekly dinner and we went to Pippurimylly. That jacket is the cutest thing ever but it sheds a lot of the fur in it and some sort of glitter (?). I’ve put it in the dryer for a couple of times in order to get rid of the extra fur and stuff. . . Maybe it’ll go away by itself over time haha!

x NORA

Easter dinner outfit

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

Top & bag: Zara / Jacket: Gina Tricot / Pants: H&M / Shoes: Steve Madden

Tässä olisi nyt viime perjantain asua! Menimme S:n kanssa vanhempieni luokse syömään kolmen ruokalajin illallista. Söimme aluksi perunapurjokeittoa, pääruoaksi sekä valkosipulikermaperunoita että lammasta ja jälkiruoaksi tarjoiltiin kakkua! Isosiskoni ja hänen poikaystävänsä tulivat myös Helsingistä ja heidän mukanaan saapui heidän ystäväpariskunta nauttimaan Turusta. Menimme heidän kanssaan illallisen jälkeen parille viinilasilliselle E. Ekblomiin. Oli mukavan erilainen pääsiäinen!

/ Here’s the outfit from last Friday! Me and S went over to my mom and dad’s house to have three course dinner. For appetizer we had potato leek soup, for main course we had garlic cream potatoes and lamb and for dessert some cake! My bigsister and her boyfriend also came from Helsinki for the weekend and their friend couple came too to enjoy Turku. After the dinner we went to have couple glasses of wine to this restaurant called E. Ekblom. It was a different Easter in a good way!

x NORA

When you’re trying to be fierce for the photos but your personality comes through

Processed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 presetProcessed with VSCO with j1 preset

Top: Zara / Jacket: Samsoe & Samsoe / Pants: H&M / Shoes: Steve Madden

Haha ei ihan näissä kuvissa onnistunut se ”kovikselta” näyttäminen vaikka niin oli tarkoitus!! Huomasin tässä kuvia selatessani, että (taas) puolet kuvista oli jotain pelleilykuvia. Ajattelin tulla heittämään nämä vain pikaisesti tänne blogin puolelle – olen aivan kuollut työpäivän jälkeen ja S kokkaa meille tuolla herkkupasta-annosta ja haistan pekonin. . . NAMI! Toivottavasti teidän päivänne sujui hyvin x

/ Haha my ”tough guy” pose didn’t really come through in these photos like it was supposed to!! I noticed while going through these photos that (once again) half of them were just me goofing around. I just thought I’d quickly come here and post these up – I’m absolutely dead after today’s work day and now S is cooking some yummy pasta for us in the kitchen and I can smell the bacon. . . YUM! I hope y’alls day went fine x

x NORA

Because I’m happyy

Processed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with c2 presetProcessed with VSCO with s2 preset

Jacket: Gina Tricot / Jeans & shoes: Zara / Cardigan: H&M

Oi kuinka kiva päivä minulla olikaan! Heräsinkin todella iloisena ja energisenä – rehellisesti sain nukuttuakin n. 11 tuntia. Aloitin päiväni siivoamalla ja tekemällä minulle ja S:lle aamupalaa. Laittautumiseni jälkeen lähdimme käymään S:n perheen luona. Tämän jälkeen päätimme lähteä Ikeaan ja Giganttiin – meidän on ollut tarkoitus mennä niihin jo parisen viikkoa! Ikeasta pääsin hakemaan juuri tilatuille, ylioppilas ja vanhojentanssi, kuville kehykset. Meillä on myös hakusessa S:n kanssa uusi TV joten niitä lähdimme Gigantista metsästämään. Tämän jälkeen kaupan kautta kotiin ja teimme S:n kanssa yhdessä ruokaa ja istuimme varmaankin ensi kertaa pöydänkin ääreen syömään. Totesin juuri S:lle, että tämä on varmasti ensimmäinen ”normaali päivä” omassa kodissamme sitten suomeen takaisintulon jälkeen. On hassua kuinka onnelliseksi tulen tälläisistä elämän simppeleistä asioista. Tällä hetkellä minulla ja S:llä on ystävä kylässä ja juomme tässä viiniä ja pojat pelailevat xboxia (niin kuin aina). Myöhemmin olisi tarkoitus mennä omaan saunaan ”ensimmäistä” kertaa.

/ Oh what a nice day I had! I woke up feeling really happy and energized – well to be honest I did sleep about 11 hours. I started my day by cleaning up a bit and making some breakfast for me and S. After I got ready me and S went to visit his family real quick. After this we decided head to Ikea and Gigantti (it’s a store where you can buy home electronics here in Finland) – we’ve been meaning to go to those stores for a few weeks now! I got some picture frames from Ikea for our new pictures, the ones taken on graduation and prom days. We’re also looking for a new TV with S so that’s what we went to look for in Gigantti. After this we did some grocery shopping and made dinner together. Today must’ve also been the first time for us to actually sit down at our dinner table and eat together in our home for the first time since we moved back. It’s funny how happy all these simple things in life make me. Right now me and S have a friend visiting us so we’re just drinking some wine and the guys are playing some xbox (what else is new). And we’re planning on going to sauna later today with S for, again, the first time since we moved back.

x NORA