Palm trees on my (mind) shorts

Processed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 preset

 

Voi että mikä matka takana. Kävimme S:n, hänen äitinsä ja vanhemman pikkusiskon kanssa katsomassa Coldplayn keikkaa Göteborgissa. Olimme yhteensä kolme päivää poissa ja saavuimme tänään aamulla takaisin. Sain hieman vlogattuakin samalla, joten alan nyt tästä editoimaan videota! Matka oli todella kiva ja onneksi ehtisimme vielä hieman kierrellä Tukholman keskustassa ennen laivan lähtöä. Lisää näette tulevalta videolta!

/ Oh my what a trip we had. We went to see Coldplay concert to Gothenburg, Sweden, with S, his mom and his older younger sister. We were gone for three days and we got back this morning. I was able to do some vlogging as well so I’m going to start editing that now! The trip was a lot of fun and lucky for us we had some time to go to a few stores in Stockholm before our ship left. You’ll see more on the upcoming video! 

x NORA

Happy Midsummer !

Processed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with a9 preset

Dress: Cos

Hyvää juhannusta kaikille !! Minä ja S vietimme eilisen päivän hänen perheensä mökillä S:n perheen kanssa – päivä meni mukavasti syöden, uiden ja eri pelejä pelaillen. Meidän ei ollut oikein järkeä pitää mitään juhlia / lähteä minnekkään kauemmas, sillä lähdemme huomen aamulla Ruotsiin! Eilinen meni tosiaan itselläkin hieman suunniteltua myöhemmäksi ja nyt väsyttää siihen malliin, että voisin melkein ottaa nokoset (näin kello seitsemältä illalla haha). Kai tästä pitäisi pian nousta ja lähteä pakkaamaan tavaroita kasaan. . .

/ Happy Midsummer everyone !! Me and S spent yesterday at his parent’s summer cottage with his family – we spent the day eating, swimming and playing different games. There was no point for us to arrange any parties / go anywhere far aways since we’re leaving for Sweden tomorrow! I went to sleep last night later than I had thought and I’m reeeally in the need of a good nap right now (not the best time for it at 7PM haha). I guess I should get up soon and start packing my things. . .

x NORA

Best drugstore hair mask

Processed with VSCO with 4 presetProcessed with VSCO with 4 preset

Tämä on kyllä jostain toisesta ulottuvuudesta – hintaansa nähden. Olen käyttänyt jo ensimmäisen pullon loppuun ja se meni todella nopeasti. Olen tietyllä tapaa todella pihi, ja vain lähimmäiset ystäväni tietävät mitä tällä tarkoitan, tästä syystä halusin löytää halvan, mutta toimivan hiusmaskin. Hiukseni eivät ole millään tapaa huonokuntoiset tällä hetkellä, mutta käytän silti Aussien hiusmaskia joka on tarkoitettu vaurioituneille hiuksille siitä syystä, että se oikeasti auttaa ja korjaa pieniäkin vaurioita. Puhumattakaan tuotteen tuoksusta – hieman karkkimainen omasta mielestäni ja tuoksu jää hiuksiini seuraavaan pesuun saakka. Käytän kyseistä maskia kerran viikossa ja annan vaikuttaa kolme minuuttia jonka jälkeen pesen sen pois. Suosittelen ainakin kokeilemaan sillä tätä tuotetta ei ole hinnalla pilattu! Stockmannilta tätä saa muistaakseni alle 20€.

/ This is from another world – compared to it’s price. I’ve already ran out of the first bottle and I ran out of it FAST. In a certain way I’m really cheap when it comes to certain things and my closest friends know what I mean by this and for that reason I wanted to find a cheap but working hair mask. My hair isn’t exactly in bad condition or anything but I still use Aussie’s hair mask that is meant for damaged hair – I believe this is the most effective alternative and it takes care of what ever small damage I might have. Not to mention it’s scent – it’s a bit candy-like to my taste and the scent lingers until the next time I wash my hair. I use this mask once a week and let it do it’s magic for three minutes and then I wash it off. I highly recommend trying this since it’s not that expensive! I believe you can get this at least from Stockmann for under 20€.

x NORA

Baby blue

Processed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 preset

Top: Cos / Skirt & bag: Zara / Shoes: Dr. Martens

Kävimme S:n ja meidän ystävämme kanssa syömässä ravintola Nooassa ensi kertaa. Ravintola sijaitsee meidän kotimme lähellä, joten oli ihanaa kävellä joen rantaa pitkin syömään. Kaikki kolme otimme ravintolan hampurilaisen ja se oli kyllä niin tajuttoman hyvää. Olen ollut viimeiset kaksi päivää kuumeessa ja olin innoissani huomisesta työvuorosta, mutta sieltäkin pitää nyt jäädä pois ettei tila mene pahemmaksi.

/ S, me and one of our friends went to have dinner to that new restaurant called Nooa. It is quite near to our home so it was really nice to walk along the river to have dinner. We all had their hamburger and it was insanely good. I’ve had fever for the last few days and I was really excited about my work shift tomorrow but I have to stay home so that this doesn’t get any worse.

x NORA

Graduation day look

Processed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e3 presetProcessed with VSCO with e3 preset

Jumpsuit: H&M / Bag & shoes: Zara

Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, vai mitä? Tällä asulla siis kiersin valmistujaispäivänä juhlasta juhlaan. Halusin jotain mukavaa päälle, minkä kanssa jaksaisi olla koko päivän ja illan ja tämä oli kyllä täydellinen siihen. Tosin lahkeita piti lyhentää, koska olisin muuten näyttänyt siltä että kävelen yöpuku päällä kun lahkeet laahasivat maata pitkin haha.

/ Better late than never, right? This is the outfit that I wore to the graduation parties a week ago. I wanted to wear something really comfortable so that I wouldn’t have to change my clothes and this was absolutely perfect. Although we did made the hems a bit shorter on the legs ’cause otherwise they would’ve way too long for me. It would’ve looked like I was wearing a pajama since the hems were literally on the floor haha.

x NORA

Ice cream summer

Processed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 preset

Cardigan, shoes, bag & T-shirt: Zara / Jeans: Missguided

Kävimme sunnuntaina kaveriporukan kanssa pelaamassa Escape roomia Aninkaistenkadun Pakopeli paikassa. Meillä oli tunti aikaa päästä pois huoneesta ja meille jäi hyvät 13 minuuttia jäljelle kun olisimme päässeet ulos, mutta päätimme jäädä ratkomaan lisää arvoituksia ja lähdimme ulos huoneesta viimeisellä 10 sekunnilla. Pelin jälkeen menimme S:n kanssa treffeille Kupittaanpuistoon hakemaan jäätelöt ja kiertelemään. Kaikki tuollaiset ryhmäaktiviteetit ovat kyllä niin hauskoja!! Onko teillä mitään lemppareita?

/ We went to play Escape Room last Sunday with a group of friends. We had an hour to get out of the room and we actually had 13 minutes left when we had solved the room but we decided to stay and solve few more problems and we got out of there when there was 10 seconds left. I love all of those group type of activities!! 

x NORA