Favorite Season

Processed with VSCO with c5 presetProcessed with VSCO with c5 presetProcessed with VSCO with c5 presetProcessed with VSCO with c5 presetProcessed with VSCO with c5 presetProcessed with VSCO with c5 preset

Jacket, sneakers, belt & bag: Zara / Dress: Esprit / Necklace: Pretty Little Thing

Tämä syksy on kyllä ollut tähän mennessä yksi parhaimmista. Säät ovat olleet aivan huikeat ja koska ei ole ollut vielä niin kylmä, että on voinut pukeutua vähän loppukesän – keski syksyn väliltä! On ollut aivan ihanaa kokea lempi vuodenaikani uudessa kauniissa kaupungissa, vaikka nämä kuvat onkin otettu vanhempieni luota. Olen miettinyt usein, että johtuuko ihmisten lempi vuodenajat paljon siitä, milloin he ovat itse syntyneet. Itse olen syntynyt syyskuussa ja rakastan syysmyrskyjä, sadetta, kynttilöitä, peittoihin kääriytymistä ja sitä ettei ole hirveän syyllisyydentunnetta olla kotona ja katsoa leffoja, toisin kuin kesällä milloin pitäisi olla ulkona nauttimassa hyvistä keleistä. Odotan jo liian innolla myös halloweenia!!

/ This Fall has been one of the best by far. The weather has been amazing and it hasn’t been that cold yet so that you don’t have to wrap yourself in winter jackets or anything like that! It has been so great to experience this beautiful Fall in a new hometown even though these pictures were taken at my parents’ house. I’ve often wondered if people’s favorite Season depend on when they were born. I was born in September and I absolutely love Fall storms, rain, candles, wrapping myself in blankets and the fact that I don’t feel guilty about staying inside and watching movies compared to Summer when you’re supposed to be outside enjoying the weather. I am also way too excited for Halloween!!

x NORA

My comfort jacket

Processed with VSCO with 10 presetProcessed with VSCO with 10 presetProcessed with VSCO with 10 presetProcessed with VSCO with 10 preset

Jacket, belt, bag & cardigan: Zara / Jeans: Missguided / Shoes: Steve Madden

Vitsit kuinka hyvältä tuntuu olla taas liikkeessä ja saada asioita tehtyä. Olimme viime lauantaina kaveriporukalla syömässä eräässä kiinalaisessa buffetissa ja olin ainoa koko porukasta joka onnistui saamaan ruokamyrkytyksen. Vain minä, koko porukasta, söin ’dumplingeja’ eli nyyttejä joissa oli porsaanlihaa sisällä ja siitä se sitten lähti.

Olin tänään ensimmäistä kertaa viikon aikana koulussa ja se kyllä piristää kummasti kun pääsee neljän seinän sisältä ulos edes hetkeksi – olipa se sitten vain kouluun. Syöminen vielä vähän tökkii, mutta joka päivä ollaan lähempänä paranemista. Päätin pitää pienen tauon opiskelusta ja tulla päivittämään tänne tuota asua joka minulla oli päälläni viime lauantaina. Tuntuu, että nukahdan kohta tähän näppäimistön päälle. . . Harmi etten juo kahvia.

Kohta menemme S:n kanssa kampuksen kahvilaan syömään päivällistä ja illalla täällä koululla onkin tyttöjen lentopallojoukkueen peli johon menemme opiskelukavereiden kanssa kannustamaan tyttöjä. Itselläni on muutama kaveri joukkueessa joten pelistä tulee varmasti kivaa katsottavaa!

x NORA

Thanksgiving

Processed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with n1 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with n1 preset

Shirt: H&M / Jeans: Missguided / Shoes: Bakers / Bag: Zara

Ihana kiitospäivä takana! Vietimme sen erään joukkueen omistajan vanhempien luona. Ruoka oli todella hyvää ja olimmekin aivan ähkyjä sen jälkeen ja seurakin oli todella mukava. Ja menin myös tosiaan Black Friday shoppailemaan ystäväni kanssa, mutta ostari oli suljettu. Heillä oli kaksi tavaratalo-osaa ostarista auki, mutta itse en ole niiden fani niin mitään ei tarttunut sieltä mukaan ja ihmisiäkään ei ollut paljon liikkeellä. Kaupat avautuivat tänään kuudelta aamulla joten uskon, että kaikki hulluus tapahtui sitten siellä! Itselläni oli kyllä hauskaa. Meno kävi hieman levottomaksi siinä keskiyön jälkeen minun ja kavereiden kesken – kotiin pääsinkin vasta hieman ennen kahta aamulla! Olimmekin shoppailemassa hyvät kuusi tuntia.

/ What a lovely Thanksgiving we had! We spend it at one of the team’s owner’s parent’s place. The food was really good and we were absolutely stuffed after that and the company was so nice. We also went Black Friday shopping with my friend but the mall was closed. They had two department stores open but I’m not really big fan of those two so I didn’t buy anything from there and there also wasn’t a lot of people on the go. The stores opened up at 6AM today so I think that’s when all the craziness happened! I had fun myself. We just got a bit hyper / tired after midnight – I didn’t get home until a bit before 2AM! We were out shopping about six hours.

x Nora

Cardigan season begins

Processed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with 9 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 presetProcessed with VSCO with c3 preset

Cardigan & bag: Missguided / Skirt: Zara / Belt: H&M / Shoes: Ellos

Nyt alkaa täälläkin ilmat hieman viilenemään – ja sillä siis tarkoitan, että lämpötila on +18°C – +22°C tienoilla. Tietenkin se tuntuu viileältä verrattuna +30°C!! Huono puoli on vain se, että en pakannut yhtäkään neuletta mukaani. . . Onneksi pian on Black Friday ja Cyber Monday niin eiköhän silloin löydy jotakin haha!

Tänään oli taas Personal Trainer sessio ja olin ihmeen väsynyt eikä mikään oikein luistanut. . . Nyt olen säätänyt tuhansien kuvien kanssa tässä parin tunnin ajan ja onneksi ehdin tekemään tännekin postauksen. Menen tänään ystäväni Meganin kanssa päivälliselle ja sitten menemme katsomaan leffaa. Toivottavasti teidän perjantai oli ihana x

/ The weather is starting to get chilly in here – and by that I mean the temperature is about +18°C – +22°C. Of course it feels colder than +30°C!! The bad thing is that I didn’t pack any cardigans with me. . . Thank God it’s Black Friday and Cyber Monday soon – I think I might find something then haha!

Today I had another Personal Trainer session and I was surprisingly tired and nothing went right. . . Now I’ve been doing all sorts of things with hundreds of photos for the past two hours and thank God I had the time to come here and make a post for you. Tonight I’m going to have dinner with my friend Megan and then we’re gonna watch a movie. I hope you had a lovely Friday x

x Nora

Lilac

Processed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 presetProcessed with VSCO with c4 preset

Blouse & jeans: Missguided / Bag & shoes: Zara

Voi herranpieksut kuinka jumissa lihakset voivatkaan olla! Aloitin Personal Trainer tunnit tällä viikolla meidän lähettyvillä olevalla kuntosalilla ja luulen, että PT:ni ei pidä minusta tai jotain (just kidding) koska ne treenit ovat raskaita. Otin yhteensä 12 PT tuntia ja kaksi vasta takana. . . Alkuhan on se kaikista raskain. Tuntini ovat joka ma, ke ja pe siihen saakka kunnes ne tietenkin loppuvat. Nyt on ainakin jonkin näköistä järjestystä viikoissani parin viikon ajan — ja sen jälkeen jatkuu itsenäinen treenaaminen! 🙂

x Nora