Galentine’s Day 2019

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with s2 preset

Top: Bershka

Kävimme ystävänpäivänä tyttöporukalla syömässä iO nimisessä ravintolassa täällä Tallinnassa. Oli kyllä huvittavaa istua ison ruokailualueen keskellä kaikkien pariskuntien ympäröimänä. Niitä vain yksi meidän seurueesta seurusteli, joten meiltä sinkuilta tuli kyllä hyvän verran yksinäisyys- ja sinkkuusvitsejä! Ravintolan jälkeen menimmekin shisha-baariin ja sieltä päätimme vielä lähteä viinilasillisille Paar Veiniin.

Tuohon kyseiseen ravintolaan jäi ystävänpäivän jälkeen vielä tietynlainen kaipuu, joten kävimme siellä syömässä uudelleen eilen opintopiirin opiskelujen jälkeen. On hullua kuinka paljon haastavampaa yliopisto on täällä Euroopassa Amerikkaan verrattuna. . . En kyllä vaihtaisi tätä kokemusta mihinkään!

Me and my girl friends went to have dinner on Valentine’s day at this restaurant called iO. It was pretty hilarious to sit in a table in the middle of the dining hall with only couples around us. With only one of use dating from our group, the rest of us sure were making a lot of single and loneliness jokes throughout the night! After the restaurant we went to this shisha bar and then we decided to go and have glasses of wine at Paar Veini.

We fell in love with the food so bad that we decided to go back there yesterday after me and my friends were done studying. It’s so crazy how much more challenging school is here in Europe than in the U.S. 

I still would not change any of this for anything!

x NORA

Summer party 2018

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

My dress: Forever 21 / Shoes: Zara

Järjestin tuossa kesäkuun alussa jokavuotiset kesäjuhlat kavereilleni. Pidän juhlien järjestämisestä, mutta se jälki-siivous on aina yhtä kamala! Minulle tuli juuri ennen juhlia pieni ongelma ihanan oliivinvihreän mekkoni kanssa, joten oli pakko vaihtaa toiseen viininpunaiseen mekkoon joka toimi aivan yhtä hyvin. Oli ihanaa saada kaikki ystävät saman katon alle samaan aikaan. Juhlat alkoivat meillä ja tarjosin hieman boolia ja syötävää. Siitä sitten jatkoimme iltaamme keskustaan. Tuo oli kyllä ehdottomasti yksi tämän kesän parhaista viikonlopuista! En malta odottaa jo ensi vuotta.

/ I hosted my annual summer party in the beginning of June for my friends. I love throwing parties but the next day is just awful with all the cleaning! Just before the party started I had a little malfunction with my olive colored dress and had to switch it to this burgundy one I had in my closet. I loved having all my friends together over at the same time. We started the party at my parent’s house where I had prepared some punch and some snacks. After that we headed downtown. This weekend was one of the best weekends of the Summer for sure! I already can’t wait for next year.

x NORA

Weekend through my phone

Processed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with a6 preset

Me and my American twin x

Processed with VSCO with s2 presetProcessed with VSCO with c9 presetProcessed with VSCO with e7 presetProcessed with VSCO with 4 preset

’Are your friends really your friends on a purge night?’

Huh mikä viikonloppu takana! Perjantaina juhlistimme ystäväni Malorien syntymäpäivää – kävimme syömässä ravintolassa jonka jälkeen menimme hänen ystävänsä luokse juhlimaan. Sen illan juhlinnat ottivat seuraavana päivänä veronsa (ja kunnolla), mutta piti silti yrittää jaksaa lähteä vielä seuraaviin synttärijuhliin ja tällä kertaa ne olivat halloweenjuhlat. Meidän porukassamme oli kuusi tyttöä ja kaikki pukeuduimme Purge leffasta tuttuun maskiin ja rikkinäisiin t-paitoihin joissa oli tekoverta. Iltamme jatkui downtownissa jossa näkyi ties millaista asua! Oli kyllä ihanaa nähdä ihmisten panostavan asuihin — Suomessa tätä ei kyllä näkisi. Mieleenpainuvin asu jonka downtownissa näin oli Fenix lintu asu ja siivet oli tehty punaisesta läpinäkyvästä kankaasta johon oli jouluvalot ommeltu alle ja siten siivet näyttivät hohtavan punaisilta.

Yövyin eilen ystäväni luona ja kävimme aamulla nopeasti Targetissa ostamassa ruoka-aineksia — olin varmasti hehkeä näky kun kävelin siellä ympäriinsä ilman meikkiä ja yöpuku päällä haha! Nyt yritän vihdoinkin hieman rentoutua. . . Toivottavasti teidän halloween viikonloppunne sujui mukavasti!

/ Oh boy what a weekend! On Friday we celebrated Malorie’s birthday – we went out to eat and after that we partied at her friend’s house. All the partying really got to me the next day but I still had to have the energy to go to another birthday party and this time it was a Halloween party. There was six girls in our group and we all wore Purge masks and broken t-shirts with fake blood on them. We went to downtown and I saw all kinds of costumes there! It made me so happy to see people really put effort in their costumes — that’s something you wouldn’t see in Finland. The most memorable outfit that I saw was this Phoenix bird costume and the wings were made out of a sheer red fabric but there were Christmas lights sewn underneath the fabric so the wings were red and glowing.

I slept over at my friend’s place last night and we went to Target earlier today to get some groceries — I bet I was looking lovely since I had no makeup on and I was walking around there with my pj’s on haha! Now I’m finally going to relax. . . I hope your Halloween weekend went great!

x Nora

1st of May

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with b1 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

 

Blazer: H&M / Jeans & body: Missguided / Shoes: Zara / Bag: River Island / Jacket: Jofama

Vihdoinkin toukokuu on täällä! Ja jo ensi kuussa lähdemme matkalle S:n kanssa – jee en malta odottaa!! Okei nyt alkaa hieman hevoset karkaamaan ja aiheesta eksytään. . . Eli eilen vietimme S:n kanssa vappua täällä meillä muutaman ystävän kanssa. Yritimme myös parhaamme, että olisimme ehtineet ns. ’lakitukseen’, mutta juuri kun olimme kävelemässä sinnepäin kaikki kävelivät meitä vastaan eli se oli jo loppunut. Haha hienoa me jälleen kerran. Päätimme sitten hetkeksi jäädä nauttimaan säästä Aurajoen varrelle ja koska kaikki jokilaivat olivat täynnä, päätimme mennä takaisin meille. Illalla menimme Minnan kanssa kahdestaan katsomaan hänen tuttavansa bändiä ja siitä sitten jatkoimme vielä matkaa hieman eri paikkoihin. Loppuillasta flunssa sai kumminkin otteen minusta ja oli pakko lähteä kotiin. Toivottavasti teillä oli mukava vappu x

/ Finally May is here! And I can’t believe that me and S are leaving to Greece in next month – I can’t waiiit!! Okay now I’m getting too excited and starting to go off topic here. . . So me and S celebrated the 1st of May in our home with some friends. We tried our best to make it in time to this so called ’capping’ thing but just as we arrived there everyone were walking towards us which meant that it was already over. Haha way to go us. We then decided to stay by the lake and enjoy the great weather and due to the fact that every lake ship was full we decided to head back to our place. And in the evening me and Minna went to see this band and after that we went to a few different places. Later the flu got the best of me and I had to go home. I hope you had a wonderful 1st of May x

Nora

Midsummer ’15

IMG_9692

IMG_9694

IMG_9695

IMG_9693

IMG_9696

IMG_9699

IMG_9697

IMG_9698

IMG_9700

Hyvää Juhannusta kaikille! Vietimme aaton meillä meidän läheisen kaveripariskunnan kanssa syöden hyvää ruokaa ja eri pelejä pelaten. Valvoimme tietenkin aamutunneille asti ja on näissä Suomen kesäöissä vain jotain taianomaista. En itse ole kovin usein kova juhlimaan, joten tällainen rennompi Juhannus meininki sopi tällä kertaa paremmin kuin hyvin. S lähti tosin aamuyöstä ajamaan kohti Helsinkiä ja sieltä hänen matka jatkui sitten Osloon. Hän lähti viikon kestävälle jääkiekkoleirille. Tuntuu nyt jo oudolta olla ilman häntä – kumminkin olemme kaikki päivät ja yöt yhdessä.

Toivottavasti teidän Juhannus sujui mukavasti ja turvallisesti x

// Happy Midsumer to everyone! We spent the eve at our home with our close friends, yes they are a couple also, while eating good food and playing different games. And of course we stayed up the whole night and there truly is something magical in Finnish summer nights. I’m not that big of a ”party hard” type of person so a Midsummer like this suited me better than well. Although S had to wake up middle of the night because he had to drive to Helsinki where he then continued his journey to Oslo, Norway. He’s going to stay there for a week because he has this ice hockey training camp or something. . .  It feels so weird to be without him already – we’re always together, days and nights.

I hope your Midsummer was lovely x

Nora

Today’s snapshots

IMG_8231

IMG_8235

IMG_8232

IMG_8236

Happy Mother's Day

IMG_8237

Aika turhauttavaa, että viime viikolla luvattiin +20 astetta täksi viikoksi ja tähän mennessä koko viikon on satanut ja ollut maksimissaan +10. . . Noh, ehkäpä ne ennustukset osuu ensi viikolla oikeaan. Olin tänään ”reipas” ja heräsin ”aikaisin” aamulla salia varten. Salin jälkeen käytiin Minnan kanssa nopeasti Skanssissa ”kahvilla” (aka limuilla) ja pakkohan siinä oli Kicksissä käydä! Kotiin päästyäni tein minulle ja S:lle tortilloja. Huomiselle onkin jo aika paljon tekemistä joten kai sitä on ”pakko” tästä mennä lepäämään sitä varten. Viettäkää ihana päivä x

// It’s pretty frustrating that it was promised last week that this week’s weather would be at least +20°C and clear. But so far the weather has been rainy and +10°C at max. . . Well, maybe they are right about weather next week. So today I was ”energetic” and got up ”early” for gym. After gym, me and Minna went to this shopping mall called Skanssi for a cup of ”coffee” (aka for sodas) and of course we had to visit the Kicks shop! And when I got home I made some tortillas for me and S. I have a lot to do tomorrow so I guess I ”have” to get some rest now. Have a lovely day x
Nora

Surprise party

IMG_8027

IMG_8031

IMG_8029

IMG_8028

ef

My outfit is from Zara

IMG_8033

Viime viikon perjantaina pidimme ystävien kesken rakkaalle Lindallemme yllätyssynttärit. Hänen oli aikomus pitää meille juhlat lauantaina, mutta ehtisimme ensin :p Juhlat olivat hauskimmat pitkään aikaan! x 

Olen ollut kyllä perjantaista saakka jossakin ihme koomassa ja olen ollut todella hiljainen ja en ole jaksanut hirveästi käyttää sosiaalista mediaa tai kirjoitella tänne blogiin. Kyllä tämä vaihe lähtee pian pois 🙂

// We held a surprise birthday party to our lovely friend Linda last Friday. She was going to throw us her birthday party on the following Saturday, but we did it first :p The party was one of the greatest I’ve been for a while! x

I’ve been in this weird sort of coma since last Friday and I’ve also been really quiet. I also haven’t had the energy to do anything with social media or to write any posts to here, in my blog. But this phase will be over soon 🙂
Nora