Christmas at home

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

Ihanaa alkanutta uutta vuotta teille kaikille! Pääsin takaisin Tallinnaan tuossa pari päivää sitten, vietettyäni pari viikkoa Suomen puolella. En voi edes sanoin kuvailla kuinka hyvältä tuntui syödä suomalaista jouluruokaa näin kahden vuoden jälkeen. Olen viettänyt kaksi viimeistä joulua Floridassa, joten perheen kanssa aikaa viettäminen oli jotain mitä olin kaivannut. Tosin nyt myös kaipailin Floridan perhettäni myös, mutta toivottavasti näen heidät taas pian!

Olen vasta hiljattain alkanut seurustelemaan uudelleen ja pääsimme tutustumaan toistemme perheisiin kunnolla tuon kahden viikon aikana. En olisi kyllä voinut unelmoida parempaa joululomaa kuin mitä minulla oli. Nyt todellisuus iskee taas vasten kasvoja sillä huomenna minulla on vielä yksi pahempi tentti ja pari hieman helpompaa loppu kuusta!

Naureskelin sitä tässä yksi päivä miten onnellinen olin siitä kun pääsin kouluun ja kuinka olin yhtä hymyä, mutta kyllä se hymy on hieman hyytynyt näiden luentojen ohella. Onneksi minulla on täällä sekä niin hyviä ystäviä että poikaystäväni niin hymy on kyllä silti säilynyt viimeisen puolen vuoden ajan vaikka koulu koetteleekin.

/ I hope you all have had a wonderful start to this new year! I got back to Tallinn a few days ago after spending a couple of weeks back in Finland. I can’t even describe how good it felt to eat Finnish Christmas food after these two years. For the past two Christmases, I’ve spent them in Florida so being able to spend this Christmas with my actual family was something that I missed. Of course, while being here I was missing my second family in Florida. I’m truly hoping I get to see them again soon!

I have just recently started dating again and during these two weeks that we spent in Finland we really got to know each other’s families. Quite honestly, I could not have dreamt a better Christmas break than what I had. Now reality is seriously slapping me in the face since I have a big final tomorrow and now I’m studying for it. I also have two others at the end of this month but they aren’t that bad!

I found it pretty funny the other day, when I thought about the moment I found out I was accepted in to this school and how happy I was about it. Well after this first semester the smile has some-what gone away, but luckily by having amazing friends and my boyfriend here they have really kept me smiling despite all the hard school work.

x NORA

Army green

Processed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 presetProcessed with VSCO with a5 preset

Jacket & top: Forever 21 / Skirt & bag: Zara

Huh mikä alkuviikko takana! Päätin viikonloppuna, että tulen kyläilemään siskoni luo tänne Helsinkiin ja olenkin ollut täällä tiistaista saakka. Olen jatkuvasti unohtanut, että tällä viikolla on Juhannus! Aika menee niin nopeasti ettei sitä välillä edes ymmärrä. Olen menossa ystäväni mökille jonne on tulossa aika iso joukko porukkaa, joten hauskaa tulee varmasti olemaan. Itse saavun vasta Turkuun tänään yöllä ja huomenna aamulla pitäisi hankkia kaikki ruoat ja juotavat viikonloppua varten. . . wish me luck haha! Olkaahan tekin varovaisia Juhannuksen vietoissa xx

/ Phew what a week I’ve had! I decided last weekend that I want to come to Helsinki and visit my sister and I’ve been here since Tuesday. I keep constantly forgetting that Midsummer is this week! Time goes by so fast that I hardly notice it. I’m going to spend Midsummer at my friend’s summer house and there is going to be a lot of people there so it should be a lot of fun. I’ll be back in Turku late tonight and tomorrow morning I’m supposed to go and buy all the food and drinks that I’ll be needing. . . wish me luck haha! I hope you guys will be careful this weekend as well while celebrating Midsummer xx

x NORA

Idaho lovin’

Processed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e1 presetProcessed with VSCO with e4 presetProcessed with VSCO with e4 preset

Okei, täytyy kyllä aloittaa kehumalla näiden kuvien laatua – nämä kaikki on otettu iPhone 8+!! Jouduin vaihtamaan kännykkää, sillä viime kännykkäni sekosi (taas) ja täytyy kyllä sanoa, että olen aivan ällistynyt tästä laadusta.

Olen tällä hetkellä Boisen kaupungissa, Idahossa. Paytonin pikkusiskon viimeinen voimistelukisa oli tänään ja olimme siellä tukemassa häntä. Hän voitti osavaltion mestaruuden joten vaikka matka oli pitkä, se todellakin kannatti! Ja ei kyllä voi valittaa matkoista tien päällä kun maisemat ovat tuollaiset mitä kuvissa + jopa parempiakin. Huomenna menemme takaisin Couer d’Aleneen, josta siis Payton on kotoisin.

Elämä on ollut aika hetkistä – koulutyöt, työt, salilla käynti ja uusi parisuhde on vienyt aika lailla kaiken vapaa-aikani. Ja kuten jo instagramin storyssa kerroinkin (@noraleino) Pohjois-Dakotassa ei ole oikein mitään paikkoja ottaa kuvia, ja jos paikka löytyy ilmat ovat sen verran kovat ettei ulos oikein halua mennä. Nyt kevään tullen on kyllä helpompaa kuvien ottaminen, täytyy vain löytää energiaa ja aikaa siihen haha 😀

Toivottavasti teidän kevät on lähtenyt hyvin käyntiin x

/ Okay I must start off by saying – how good is the quality of these pictures!? These were all taken with iPhone 8+!! I had to switch my phone because my last one freaked out (again) and I must say I am completely blown away by the quality of these.

Right now I’m in Boise, Idaho. Payton’s littlesister had her last gym meet and we are here to support her. She won the state championship so needless to say it was completely worth the drive to come here! And I really can’t complain about the scenery we had on those roadtrips when they look as good as in those pictures, and in some parts even better. Tomorrow we’ll be heading back to Coeur d’Alene. That is where Payton is originally from.

My life has been pretty hectic recently – school, work, going to the gym and focusing on a brand new relationship has really taken a lot of my free time. And as I already told on Instagram stories (@noraleino) there really isn’t great places to take pictures in North Dakota and if there is one, the weather will be too hard on me to actually get out and take pictures. Now that the Spring is almost here it should be a lot easier to get out and take pictures. As long as I have the time for it and energy lol.

I hope your Spring is off to a great start x

x NORA

Views

Processed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 presetProcessed with VSCO with a8 preset

Onpas virkistävää tulla takaisin postailemaan hieman pidemmän tauon jälkeen. Tässä on tapahtunut vaikka ja mitä parin kuukauden aikana ja tulen kertomaan niistä ajallaan. Meillä oli koulusta vapaata koko viime viikko, kiitospäivän takia, ja itse menin Idahoon, Couer d’Alenin kaupunkiin viettämään tuon koko viikon. Täytyy kyllä sanoa, että oli ihanaa nollata aivot ja nauttia luonnosta hyvässä seurassa. Ja tämä pieni hengähdystauko blogin pitämisestä oli kyllä tarpeeseen. Sain kuvattua viime viikolla myös erään meikkitutoriaalin ja yritän saada sen tänne blogin puolelle niin pian kuin mahdollista. Meillä on tässä seuraavan kahden viikon aikana finalsit eli loppukokeet meidän kurssesista joten kiirettä pitää!

/ This is so refreshing to come back and do a post after a longer period of time. A lot has happened in these last two months and I will tell about it in time. We had a week off from school last week, because of Thanksgiving, so I was in Couer d’Alene, Idaho the past week. I must say that it felt amazing to just zone out and enjoy the beautiful nature in the best company possible. And I really needed this break from my blog, it felt really good. I actually filmed a new makeup tutorial last week and I’ll try to upload it here in my blog as soon as possible. We’re gonna have our finals in two weeks so I’ll be pretty busy!

x NORA

Trying to survive in this heat

IMG_1121IMG_1176IMG_1160IMG_1099 2IMG_1198IMG_1141

Top & skirt: Zara / Shoes: Dr. Martens / Bag: DKNY

Täytyy kyllä sanoa, että täällä säät lyövät kyllä Suomen kesän sään aivan 6-0. Joka päivä ollut vähintään +26 astetta ja viime päivinä on ollut jopa +33 astetta. Se ettei ole merta lähellä viilentämässä tätä ilmaa on todella outoa, koska olen siihen niin tottunut. Asiasta piparkakkuun, menemme S:n kanssa parin tunnin päästä katsomaan yhtä autoa jos sen ostaisimme. Tietenkin täytyy hieman testiajaa sitä ensin ja katsoa muutenkin millainen auto on. Saimme juuri tällä viikolla myytyä meidän automme Suomessa joten siitä saikin sitten tarvittavat rahat auton ostamiseen täällä puolen lätäkköä. Alammekin nyt tekemään S:n kanssa hieman kotitehtäviä — en oikein muuta täällä teekkään kuin tee koulu juttuja, syön ja nukun haha!

/ I must say that the weather in here is 100 times better than back in Finland. It has been minimum +26 everyday and for these past few days it has been +33 celsius. It is so odd not to have an ocean near by that would cool the weather down a bit since I’m so used to it. Jumping from one subject to another – me and S are going to have a look of a car we’re considering to buy. We just sold our car back in Finland this week so now we have the money to buy one here. Now we’re going to start doing some homework — the only thing I do here is school stuff, eat and sleep haha!

x NORA

Last days in FIN

IMG_0725IMG_0728IMG_0968IMG_0960

Kävimme pari päivää ennen lähtöämme S:n ja kummivanhempieni kanssa pizzalla Ruissalossa. Täytyy kyllä sanoa, että tuona päivänä oli mitä tyypillisin Suomen kesäsää. Menomatkalla alkoi satamaan ja syödessä sade vain paheni, mutta juuri kun aloimme tekemään lähtöä niin sade lakkasi. Tuntuu vieläkin niin oudolta katsoa näitä kuvia ja miettiä, että näistä on tasan 8 päivää aikaa. Niin paljon ehtii tapahtumaan yhden viikona ja se on aika käsittämätöntä. Itse tein tänään viisi tuntia läksyjä koulun jälkeen ja sitten olenkin vain yrittänyt pysyä hereillä koko loppupäivän. Olen sellaista tyyppiä, että jos otan nokoset päivän aikana menen todennäköisesti vasta kolmelta aamulla nukkumaan ja näihin arkipäiviin se ei oikein käy koska minulla on kuudelta herätykset. Olisin halunnut tänäänkin ottaa kuvia, mutta tosiaan väsymys vei vielä voiton. Toivottavasti ensi viikolla alkaisi olemaan enemmän energiaa ja löytäisin jostain lähistöltä mukavan taustan kuville.

/ Few days before we left S, my godparents and myself drove to Ruissalo with a boat to get some pizza. I must say that on that day it was the most typical Finnish summer weather. On our way there it started raining and while we ate the rain only got worse but just before we decided to leave the rain stopped. It still feels so surreal to look at these pictures and to think it was only eight days ago when I took these. A lot can happen in a week and it’s mind blowing. I did five hours of homework today after school and after that my main goal has been to stay awake. I’m that kind of person that if I take a nap during the day I won’t be able to fall asleep until 3AM and that’s a no-go for me since I have to be up at 6AM. I really wanted to take some pictures today but you guys I’m so tired it’s unreal. I hope I’ll regain my energy soon so that I’d be able to get some pictures for you and on top of that I have to find a nice place to take pictures at.

x NORA

Fun by the ocean

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 preset

Tämän viikon keskiviikkona minä ja S vain makoilimme rannalla ja terassilla koko päivän. Tuntuu, että näistä hyvistä säistä kuuluu ottaa kaikki irti jos vain mahdollista ja tulee hirveä morkkis jos ei ole yhtään ulkona kun aurinko paistaa haha! Meillä on enää yksi päivä jäljellä koiravahtina oloa ja sitten vanhempani tulevatkin kotiin ja me pääsemme omaamme. Olen kyllä ollut ihan Adassa (koirassani) kiinni koko tämän ajan – annan hänelle vain tassuhierontaa, herkkuja, haleja ja pusuja vain koko ajan. Ihan ikävöin niitä aikoja kun asuin vielä samassa talossa vauvani kanssa x

/ On this weeks Wednesday me and S spent the whole day just laying at the pier or on the terrace. I feel like I really have to take all of this in before the weather turns to s*it again and if I’m not out enjoying the sun whenever its out I feel so bad for not being out lol! We only have one more day left of dog sitting my dog at my parents house before they come home and then me and S get to go back to our own home. I’ve been all over Ada (my dog) the whole time we’ve been here, I’ve been massaging her paws, I’ve been giving her treats, hugs and kisses all the time. It really makes me miss the times when I still lived with my parents and got to be with my baby puppy all the time x

x NORA

Mother’s day

Processed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with a6 presetProcessed with VSCO with c8 preset

Vest, dress & boots: Zara / Fur scarf: H&M / Bag: River Island

Ihana äitienpäivä takana! Kävimme ensin S:n kanssa oman perheeni luona syömässä ja siitä sitten jatkoimme S:n sukulaisten luona vierailemista. S:llä on todella paljon enemmän sukua kuin minulla, joten tälläisissä juhlapäivissä menee kyllä aina koko päivä mikä on kyllä mukavaa – olen todella perheläheinen ihminen. Täytyy kyllä sanoa, että vatsa on vieläkin ihan turvoksissa kaiken syömisen jälkeen. En yhtään odottanut syöväni niin paljon! Tämä viikko tulee olemaan jälleen kerran todella kiireinen. Tuntuu, että minulla on lääkärinaikoja vaikka muille jakaa. Tänäänkin aamulla tuli käytyä hammaslääkärissä ja vihaan käydä siellä. Noh ainakin se on nyt ohi.

/ What a lovely Mother’s Day we had! First me and S visited my family and then we went on to visit his side of the family. S has a lot of relatives, a lot more than me, so it always takes up the whole day to visit them which is nice since I am such family loving person. I must say that my stomach is still a bit swollen after all the eating we did. I wasn’t prepared for the amount of food we indulged! This week is going to be really hectic once again. I feel like I have doctor’s appointments enough to share. Today morning I went to the dentist which I hate but at least now it’s dealt with.

x NORA